欢迎您光临易发表网!
网站LOGO

日本英文科技期刊论文发表对我国的启示

时间:2013-05-05 22:42来源:518论文发表网 作者:论文发表老师点击:

  同为非英语语种国家,日本英文科技期刊论文发表的特点及其在发展过程中遇到的问题应当引起我国期刊界的重视,在提高认识、强化合作、构建电子化平台等方面,日本对我国英文科技期刊的发展有以下的启示和借鉴。

  1、提高对英文科技期刊论文发表的认识

  国内现有研究主要以如何提高英文科技期刊论文发表的国际化为主,对如何创建国际性期刊提出了广泛的建议与措施,从中反映出我国更热衷于如何提高英文科技期刊论文发表在国际中的实力、排名与影响力。而从对日本的研究来看,日本将英文科技期刊论文发表的地位已经明确到国家知识储备这一战略层面上,从保护本国知识产权与促进信息资源传播两方面,对如何发挥英文科技期刊论文发表的作用开展了相应的研究。对我国而言,发展英文科技期刊论文发表,不仅要在如何提高其国际影响力上加大力度,也应当认识到作为持有信息资源的载体,英文科技期刊论文发表具有更深刻的国家安全意义。

  2、加强各期刊论文发表间的合作与交流

  相比日本,科研机构是我国的科技期刊论文发表办刊主体中的重要部分,但各机构相互间的合作力度较小,基本以国际合作为主:即国内的科研机构与国外同领域知名院校或研究机构联合,出版英文科技期刊论文发表。这样虽然加快了我国英文科技期刊的国际化进程,但其整体实力仍难以提升。“办刊分散”一直是提升我国科技期刊论文发表实力中的软肋,尽管目前协作办刊比较盛行,但仅从纵向上解决了科技期刊论文发表在经营管理方面的问题,且在实践中存在稿件质量难保障等不良问题。发展英文科技期刊论文发表,提升英文科技期刊论文发表的综合实力,仍需要各领域机构间的横向联合,广泛进行期刊交流、取长补短,提高期刊行业内部的凝聚力:针对英文科技期刊论文发表面临的语言规范化、编审专业化与国际化、出版模式数字化等问题展开合作,以提高期刊质量为宗旨,避免同业间恶性竞争与资源滥用。

  3、促进英文科技期刊论文发表的数字化

  电子科技期刊论文发表在国际传播中具有时效优势,传播路径更开阔,通过网站形式进行刊物发行也利于其内容的多样性,借助网站所提供的信息服务模式打破语种限制,促进国际交流。以日本J-STAGE为例,J-STAGE隶属于日本科学技术振兴机构(JST),是目前日本最大的学术期刊数字出版平台,创办目的为解决日本期刊数字化程度低、海外知名度低等问题,目前由日本各学会、协会及非营利团体等承担资源提供与平台建设,面向全球提供日本学术界发行的570余种学术现刊的电子版,每月下载量超过900万次。

  不同于日本的非营利型模式,目前我国科技期刊论文发表的数字化的主要实践者是中国知网、万方数据等商业数据库。为此我国也逐渐展开了公益性科技信息资源服务的建设,2006年启动的中国科协精品科技期刊论文发表工程是国内规模最大的科技期刊资助体系,目的是推动科技期刊论文发表的国际化与网络化进程,培育业界有影响力和辐射力的精品科技期刊论文发表。

  从总体形势上看,日本英文科技期刊论文发表也随着全球化的深入取得了较快发展。对于我国英文科技期刊论文发表而言,应当借鉴日本发展英文科技期刊论文发表中的经验,开拓我国英文科技期刊论文发表的国际化发展之路,提升我国英文期刊的国际竞争力。

版权声明
(责任编辑:论文发表老师)

qq咨询
论文投稿咨询
发表论文咨询
QQ客服